Codemeshing in Academic Writing: Identifying Teachable Strategies of Translanguaging
Modern Language Journal · 2011 · 1,675 citations
No retraction on record in OpenAlex.Check Crossref now
Cite this paper
Canagarajah, S. (2011). Codemeshing in academic writing: Identifying teachable strategies of translanguaging. Modern Language Journal, 95(3), 401–417. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2011.01207.x
In text: (Canagarajah, 2011)
Ask a question about this research
One question, free, no account. Anchorcite finds the papers, checks each against Crossref and links every sentence of the answer to the passage it comes from.
Abstract
Studies on translanguaging of multilingual students have turned their attention to teachable strategies in classrooms. This study is based on the assumption that it is possible to learn from students’ translanguaging strategies while developing their proficiency through a dialogical pedagogy. Based on a classroom ethnography, this article describes the translanguaging strategies of a Saudi Arabian undergraduate student in her essay writing. Her strategies are classified through thematic coding of multiple forms of data: drafts of essay, journals, classroom assignments, peer review, stimulated recall, and member check. The strategies are of 4 types: recontextualization strategies, voice strategies, interactional strategies, and textualization strategies. The study describes how the feedback of the instructor and peers can help students question their choices, think critically about diverse options, assess the effectiveness of their choices, and develop metacognitive awareness.
Related papers
- Principles of Language Learning and Teaching1981
- Linguistic Interdependence and the Educational Development of Bilingual Children1979
- Foundations of Bilingual Education and Bilingualism1994
- Translanguaging in the Bilingual Classroom: A Pedagogy for Learning and Teaching?2010
- FREQUENCY EFFECTS IN LANGUAGE PROCESSING2002
Metadata from OpenAlex (CC0). Citations are generated from the published record.