What a classic study found about citations to retracted research, why retractions are easy to miss, and how to check a paper in two minutes.